Nu inteleg care e faza de ceva vreme cu videoclipurile de pe Youtube a vedetelor din Romania. Mai toti au pus o subtitrare in engleza acolo. Cum va suna asta?
Yes, mother, I’m drunk
Because I can’t forget him in other way,
And I don’t need your forgiveness
Don’t tell me you were not the same, once.
Nu e aceeasi melodicitate. Astept ziua cand tinerii din Ungaria de exemplu sau din USA sa cante pe strazi „Yes, mother, i’m drunk”… totusi nu cred ca se va intampla prea repede. Deci nu vad rostul acestor subtitrari.
Lasă un răspuns